長良川の川湊として、古くから栄えた川原町。

その歴史ある町並みの一角に、宿-帰蝶-はあります。

おかげさまで、宿帰蝶は5周年を迎えることができました。

日頃の感謝の気持ちを込めて、5月30日（土）・5月31日（日） の2日間、5周年オープンディを開催しています。

そしてこの節目に、ひとつ新しい取り組みが芽吹きました。

その名は——『atelier alley.（アトリエアリー）』。

—————————————————————————————————————-

atelier alley.

古くから長良川の川湊として栄えた川原町。

その歴史ある町並みの一角に、アリーはあります。

アリーでは、障害のある女性たちが、日々、手仕事に向き合っています。

美濃和紙を使った文房具やアクセサリー。

一つひとつ、時間をかけて、丁寧に仕上げています。

アリー（alley）は、小路 を意味する言葉です。

やさしい日差しの差し込む小路を、自分の歩幅でゆっくり進む。

たとえ「王道」から少し外れてしまっても、 この道は、きっとどこかへとつながっていきます。

アリーの作品を通して、彼女たちは社会とつながり、 その先にある未来へと、歩みを重ねていきます。

—————————————————————————————————————-

5周年オープンディの2日間、atelier alley. の作品の特別販売を行っています。

美濃和紙ならではの、やわらかな手ざわりとあたたかな風合い。

作り手の時間と想いが、そっと宿ったアクセサリーたち。

ぜひ、実際に手に取って、その表情を感じていただけたら嬉しいです。

やさしいひとときを、あなたにも 忙しい毎日のなかで、 どうぞ、アリーの作品を手に取ってみてください。

ゆるやかに流れる時間と、 あなたにも、やさしいひとときが届きますように。

新しい一歩を踏み出した atelier alley. を、ぜひご覧になってください。

皆さまのお越しを、心よりお待ちしております。